- Ez a dal Suzanne Verdalról szól, egy nőről, akivel Cohennek emlékezetes kapcsolata volt. Armand Vaillancourt quebeci művész volt felesége volt.
Cohen 1975 -ben Legjobb számok album, így magyarázta: „Ezt 1966 -ban írtam, Suzanne -nak volt egy szobája egy vízparti lepedőn Montreal kikötőjében. Minden úgy történt, ahogy letették. Egy ismert férfi felesége volt. A vendégszeretete kifogástalan volt. Néhány hónappal később énekeltem Judy Collinsnak telefonon. A kiadói jogok érvényesültek New Yorkban, de valószínűleg helyénvaló, hogy nem én birtokolom ezt a dalt. Éppen a minap hallottam néhány embert énekelni a Kaszpi -tengeri hajón. - Egy 1994 -es BBC rádióinterjúban Cohen ezt mondta: „A dal elkezdődött, és az akkordminta kifejlesztésre került, mielőtt egy nő neve belépett a dalba. És tudtam, hogy ez egy dal Montrealról, úgy tűnt, hogy kikerült abból a tájból, amelyet nagyon szerettem Montrealban, a kikötőben, a vízparton és az ottani tengerésztemplomban, Notre Dame de Bon Secour néven. kiemelkedett a folyó felett, és tudtam, hogy hajók haladnak el, tudtam, hogy van kikötő, tudtam, hogy ott van a Kikötő Szűzanya, aki szűz volt a templomon, amely kinyújtotta karját a tengerészek, és felmászhat a toronyba, és kinézhet a folyóra, így a dal ebből a látomásból, a folyó kilátásából származik.
Egy bizonyos ponton ütköztem Suzanne Vaillancourt -ba, aki egy barátom felesége volt, akkoriban lenyűgöző pár voltak Montreal környékén, fizikailag lenyűgözőek, mindketten, jóképű férfi és nő, mindenki szerelmes volt Suzanne Vaillancourt, és minden nő szerelmes volt Armand Vaillancourtba. De nem volt ... nos, gondolták, de nem volt lehetőség, az ember nem engedte meg magának, hogy azon gondolkozzon, hogy fáradozik Armand Vaillancourt feleségének elcsábításán. Először is barát volt, másodszor pedig párként sérthetetlenek, csak nem avatkozott bele abba a közös dicsőségbe, amelyet megnyilvánítottak.
Egy este beleütköztem, és ő meghívott a folyó melletti helyére. Loft volt, abban az időben, amikor a padlások voltak ... a szót nem használták. Volt egy helye egy raktárban odalent, és meghívott, én pedig vele mentem, és felszolgált nekem egy állandó megjegyzést tartalmazó teát, amiben kis darab narancs van. És a csónakok elhaladtak mellettem, és az elmémmel megérintettem tökéletes testét, mert nem volt más lehetőség. Ilyen körülmények között nem volt más módja annak, hogy megérintse tökéletes testét. Tehát megadta a nevet a dalban.
Shannon - Kathleen, GA, 2 felett - Judy Collins volt az első, aki ezt rögzítette, 1966 -ban megjelent albumán Életemben . Cohen kiadta Leonard Cohen dalai , amely az első albuma volt, és azóta sok más előadó is rögzítette, köztük Nina Simone, Neil Diamond, Joan Baez, Anni-Frid 'Frida' Lyngstad (svédül) és Pauline Julien (franciául).
- 2006 -ban a Canadian Broadcasting Company (CBC) megtalálta Suzanne Verdalt, aki ihlette a dalt. Táncosnő volt, és bejárta a világot, de a 90 -es években megsebesítette a hátát, és egy házi kempingben lakott Venice Beachen, amikor megtalálták. A lány elárulta, hogy Cohen elvesztette a kapcsolatot vele, amikor felvette, noha röviden találkozott vele a '70 -es évek egyik koncertje után, ahol megjegyezte, hogy egy gyönyörű dalt adott neki.
Cohen idézetére válaszolva: „Ez nem csak a párosítás. Ez az egész megértés, hogy ellenállhatatlanul vonzódunk egymáshoz, és ezzel foglalkoznunk kell. Ellenállhatatlanul magányosak vagyunk egymás iránt, meg kell küzdenünk ezzel, és foglalkoznunk kell a testünkkel, a szívünkkel, a lelkünkkel és az elménkkel, és ez sürgős étvágy - mondta Verdal -, én voltam az, aki a határokat, mert Leonard valójában egy nagyon szexuális ember, nagyon vonzó és nagyon karizmatikus. És nagyon vonzódtam hozzá, de valahogy nem akartam elrontani ezt a drágaságot, azt a végtelen tiszteletet, amit iránta, a kapcsolatunk iránt tanúsítottam, és úgy éreztem, hogy a szexuális találkozás valahogy leronthatja. Ez az értékes kapcsolat nagyszerű műalkotást hozott létre.
Rory - Davis, Kalifornia - - mondta Suzanne Verdal Az őrző , 2008. december 13.: „Leonard a férjem, Armand barátja volt. Mindannyian ugyanazokon a helyeken lógtunk Montrealban - a Le Bistro, a Le Vieux Moulin, ahol a jazz mellett táncolhattunk. Fekete teknős nyakú pulóverek, füst, beatnikek és költők - ez volt a bohém hangulat a 60 -as években. Leonard órákat töltött a bisztróban. Kicsit idősebb volt nálam, de látta, hogy iskoláslányként tűnök fel, és három helyen dolgozom a táncóráim támogatása érdekében.
1965 -re elváltam Armandtól, és a kislányunkkal éltem. Leonard átjön, én megkínálom őt jázminteával mandarin naranccsal, és meggyújtok egy gyertyát. Úgy hangzik, mint egy szeánsz, de nyilván Leonard is megtartotta ezeket a képeket. Egy görbe házban laktam, olyan öreg, mahagóni és ólomüveg. Imádtam a folyó illatát, a tehervonatokat és a hajókat. Ablakomon kívül teljes romantika volt. Leonard mentor volt számomra. Együtt sétáltunk, és nem is kellett beszélnünk. Furcsa volt a csizmája és a sarkam hangja, mint a szinkronicitás a nyomunkban. Ő érezte, én éreztem és akkora rohanásunk volt, hogy csak vigyorogunk egymásra.
Sosem voltunk a hús szerelmesei, de nagyon mély szinten igen. Többször volt lehetőségem, de tiszteletben tartottam a munkáját és azt, amiért annyira kiállt, nem akartam elrontani. Ezenkívül Leonard hihetetlenül szexuális ember! Nagyon vonzó a nők számára, és nem akartam csak egy lenni a tömegből.
'68 -ban indultam el Montreálból az Államokba, és amikor visszatértem, az emberek azt kérdezték: 'Hallottad azt a dalt, amelyet Leonard rólad írt?' Legmerészebb álmaimban sem tudtam, hogy hatalmas lesz. Hízelgőnek éreztem magam, de azt is éreztem, hogy a magánélet megsértése történt. Ezt követően a dolgok irányt változtattak. Hű maradtam a 60 -as évekhez. Ő lett ez a nagy popikon, és már nem volt elérhető. Fájt. Keserédes számomra a dal. Néha egy étteremben leszek, hallom, és legyőzöm. - Gondolkozott már azon, hogy Suzanne miért eteti teával és naranccsal? Nem olyan egzotikus, mint amilyennek hangzik. - mondta Cohen Dalbeszélgetés : 'Megetetett egy Constant Comment nevű teával, amiben apró narancshéjdarabok találhatók, és így született meg a kép.'
- Judy Collins emlékeztetett rá Felvágatlan 2014-ben hogyan jutott el az akkor még ismeretlen Leonard Cohen dalának felvételéhez: '(Cohen menedzsere) Mary Martin egy régi kanadai barátom volt, aki mindig Leonardot és könyveit említette. És 1966 egyik nap azt mondta: - Mi lenne, ha elküldeném Leonardot meglátogatni? Mert írt néhány dalt.
- Az első éjszaka a lakásomban volt, bájos, félénk. Nem hiszem, hogy tudta, mit csinál, és soha nem énekelt hangot. Azt mondta: 'ó, én is zavarban vagyok ...' '
„Másnap délután visszatért, és elénekelte nekem a„ Suzanne ”-t, a„ Dress Rehearsal Rag ”-t és az„ The Stranger Song ”-t. és másnap visszajött, és újra elénekelte a „Suzanne” -t, majd röviddel ezután felvettem. Nem volt azonnal kérdés, hogy klasszikus. Van egy spirituális központja, ami hiteles. A hitelesség az, ami igazán megragadott. - 1969-ben Cohen találkozott egy másik Suzanne-nal: egy 19 éves Suzanne Elrod nevű fiatalemberrel. Szenvedélyes és viharos ügyük volt, amely körülbelül 10 évig tartott. A pár soha nem ment férjhez, de Elrod megszülte két gyermekét, fiát Ádámot és Lorca lányát.
