- Ezt a dalt eredetileg Ivo Robic egy horvátországi spliti zenei fesztiválra írta; Robic később horvát ('Stranci u Noci') és német ('Fremde in der Nacht') nyelvű változatait rögzítette. Az első látásra szerelemről szóló angol dalszövegeket Charles Singleton és Eddie Snyder írta.
- Bert Kaempfert ezt átírta a filmhez Egy férfit megölhetnek , és a dalt használták a film témájaként. 1967-ben Golden Globe-díjat nyert a legjobb eredeti filmdal kategóriában. Ezen kívül a dal megnyerte az 1966-os Grammy-díjat négy különböző kategóriában: Az év lemeze; Legjobb énekes vagy hangszeres kísérő feldolgozás (Ernie Freeman volt a hangszerelő); Legjobb pop vokális előadás, férfi; és a legjobb mérnöki felvétel – nem klasszikus (Eddie Brackett és Lee Herschberg voltak a mérnökök).
- Más előadók, akik feldolgozták ezt a dalt, többek között Shirley Bassey, Hal Blaine, James Brown, Vikki Carr, Petula Clark, Engelbert Humperdinck, Brenda Lee, Peggy Lee, Barry Manilow, Al Martino, Johnny Mathis, Bette Midler, Matt Monro, Jim Nabors, Wayne Newton, Johnny Rivers, a Sandpipers, Kate Smith, a Supremes, Mel Torme, a Ventures, Andy Williams és a Young-Holt Unlimited. >> Javaslat jóváírása :
Jerro – New Alexandria, PA, a 3. felett - Ez egy nagy visszatérő dal volt Sinatra számára, és 11 év után az első számú popsláger lett. Korábbi listavezetője a „Learnin' The Blues” volt 1955-ben. >> Javaslat jóváírása :
Bertrand – Párizs, Franciaország - Sinatra reklámozta a „Dooby dooby doo” záró scat-ot. Iwao Takamoto, az animátor, aki megalkotta a Scooby-Doo rajzfilmkutyát, azt mondta, hogy Sinatra ad-lib-jéből merítette az ihletet karaktere elnevezéséhez.
Scooby Doo először az 1969-es tévésorozatban tűnt fel Scooby-Doo, hol vagy! körülbelül egy évvel azután, hogy a Sly & the Family Stone kiadta az Everyday People-t, amely az első számú sláger Sinatra-stílusú riffeléssel:
És így tovább, és így tovább, és Scooby dooby doo - Sinatra megvetette a dalt, és 'egy darab s--t'-nek nevezte. Annak ellenére, hogy 11 év óta ez volt a legnagyobb slágere, az énekes ezt a számot soha nem szerepeltette az 1960-as évek végi különleges műsoraiban.
- A countrysztár, Glen Campbell, aki akkoriban bérzenész volt, ritmusgitározott ezen a számon. Campbell szerint egyike volt a négy gitárosnak, és az egyetlen, aki capót használt (E-Flat-ot játszik). Körülbelül 15-ször elpróbálták a dalt, mielőtt Sinatra megérkezett, majd csak három felvételt csináltak, mire Jimmy Bowen producer leállította az előadást és kiválasztotta az első felvételt.
Campbell Sinatra énekfülkéje mellett helyezkedett el, és nem tudta megállni, hogy az énekest bámulja, hiszen ő Frank Sinatra volt. Az ülés után Campbell biztos volt benne, hogy lenyűgözte Sinatrát, de később megtudta Bowentől, hogy más okból is felkeltette a figyelmét. 'Tudni akarta, hogy ki volt a gitáros' - mondta Bowen Campbellnek. – Frank azt mondta, hogy soha nem hagytad abba, hogy őt nézd, és azt hitte, hogy vágyakozol. (Amint azt Campbell önéletrajzában is elmondják Rhinestone Cowboy .) - Glen Campbell felidézte a Daily Mail hogy amikor ezt a dalt elvágták, „két lépésben megcsináltuk az egész dalt. Mindannyian együtt voltunk a stúdióban, Frank és a banda. A végső lemezhez mindkét verzió legjobb darabjait egyesítették. Időhiányban voltak, hogy a lehető leggyorsabban kiadják a dalt, mivel Bobby Darin és Jack Jones is felvették a dalt.
- Ez volt az egyik a két Sinatra-dal közül – a másik a „That's Life” volt –, amely kiemelkedően szerepelt a '80-as évek vígjátékában. Vezetési engedély . Les (Corey Haim) elviszi szerelmét (Heather Graham) egy vad éjszakára nagypapája Cadillac-jébe, aminek egy Sinatra kazettája beragadt a magnóba. Ez a dal úgy szól, ahogy ketten táncolnak az autó motorháztetőjén.
- Ez a slágerlisták élére került 18 héttel azután, hogy Frank lánya, Nancy első számú sikert aratott a 'These Boots Are Made For Walkin' című számmal. Nem sokkal később a pár a 'Somethin' Stupid' című számmal történelmet írt, mint az első apa-lánya duó, akinek első számú kislemeze volt (Ozzy és Kelly Osbourne ezt a pontot az Egyesült Királyságban a ' Változtatások 2003-ban).
- Sinatra leütötte a The Beatles-t, amikor ez a dal az 1. helyre került az Egyesült Államokban, és a ' Paperback Writer'-t a 2. helyre tolta. Egy hét elteltével a csoport visszaszerezte helyét a csúcson. Egy hónappal korábban a „Strangers in the Night” három hétig uralta a brit listát, mielőtt a The Beatles dala átvette az irányítást.
- A dalt a Sinatra's Reprise Records adta ki, az általa 1960-ban alapított kiadó. A dal a cég harmadik első számú slágere volt Dean Martin 'Everybody Loves Somebody' és Nancy Sinatra 'These Boots Are Made for Walkin' című számait követően.
- Stan Cornyn, aki Grammy-díjat nyerne a legjobb albumjegyzetekért Éveim szeptembere (1966) és Sinatra a Sandsban (1967) ezt írta Sinatráról, aki ezt a dalt énekli: „Behajol az „Strangers” elejébe, és egészen a „The End”-ig kezd énekelni. És nincs szaggatott megfogalmazás az úton. Nem dit-di-dit. Végig kijön mmmmmmmmm. Ha kifújja a benzinünket egy kifejezésre, ami nagyon ritka madár az ember számára, akkor két és fél mérfölddel kifogy a benzinből, mint bárki más. Úgy énekel, mintha egy extra tank Texaco lenne a pocakjában.
- Charles Pignone, a Frank Sinatra Enterprises vezető alelnöke a Songfacts-interjúban arról beszélt, hogy Sinatra idegenkedett a daltól: „Igen, sokszor mondta, nem rajongott a dalért, de ez Frank veleszületett képessége. tudni, mit akar a közönség. Ezt megismételte koncerten, ez ki-be jött a repertoárjából, és sokszor viccelődött a szövegekkel. Azt mondaná: 'Utálom ezt a dalt, utálom ezt a dalt', de megtette, mert az emberek hallani akarták.
- Pignone kifejtette, hogy a lemezproducer Jimmy Bowen volt az ötletgazdája, hogy ezt a dalt a földre és az éterbe hozták, mielőtt bárki más tehette volna: „Megcsinálták a felvételt, majd Jimmy nyomott néhány acetátot, és kiküldte lemezlovasoknak. Valójában bizonyos városokban fizetett embereknek vagy stewardesseknek, hogy vigyék fel ezeket az acetátokat egy repülőre, majd adják le egy városba lemezlovasoknak, mert tisztában volt vele, hogy Jack Jones rögzítette a dalt, és az egy adott időpontban fog megjelenni. , és azt akarta, hogy Frank bejátssza.
- Bár Ernie Freeman hangszerelte a címadó dalt Idegenek az éjszakában , az album többi részét Nelson Riddle hangszerelte.
- A '90-es évek közepén a Budweiser reklámkampány szerepelt egy sörlopó pingvin, aki elénekelte a „dooby-dooby-doo” refrént, mielőtt elkap egy csomag Bud Ice-t.
