- A Fly szleng kifejezés a 'menő' kifejezésre, és ez a dal divatosnak hívja azokat a fiatalokat, akik csábító gangsztokká válnak. Noodle gitáros elmagyarázta Kerrang! : 'Egy gyerekről van szó, aki megpróbál keveredni a menő gengszterekkel, de ez nem megy. Teljesen hülyét csinál magából. Olyan pasikról van szó, akik olyan menők akarnak lenni.
Az utódok frontembere, Dexter Holland egy interjúban dolgozta ki a Colorado Springs független . „Mindig úgy vettem, hogy„ légy ”, hogy ez a fajta szó, amelyet a fehér emberek választottak ki a fekete világból, egészen a Superfly és más blaxploitation filmek - magyarázta. - Miután a fehér kultúra felvette, valahogy a légy ellentéte volt, igaz? Tudtam, hogy egyesek rá fognak jönni arra a nyilvánvaló tényre, hogy a dal kihúzza a piszkot egy bizonyos típusú embertől. És rájöttem, hogy azok a srácok, akik ezt gondolták őket azt gondolná, hogy jó és tetszik. Még ha nem is értették, hogy a poén rajtuk van. - Ez a minta a hamis német hülyeség 'Gunter glieben glauten globen' kifejezéséből származik Def Leppard 'Rock Of Ages' című művéből. Ezt a hagyományos „1, 2, 3, 4” helyettesítésére helyezték be, amely gyakran elkezdi a felvételeket.
- Az „Uno dos tres cuatro cinqo cinqo seis” sort Higgins XX-13 énekelte, a zenekar internetes levelezőlistájának egyik unokatestvére.
- Furcsa Al Yankovic paródiát készített erről a „Pretty Fly (For A Rabbi)” címmel albumához Futás ollóval .
Danny - Franklin, GA - A Hemi & Sharon nevű új -zélandi csoport parodizálta ezt a dalt „Pretty Fly For a Maori Guy” címmel. Ugyanez a csoport parodizálta az OMC How Bizarre című művét is, a Stole My Car címet.
Louisa - Rarotonga, Cook -szigetek - A dal több országban vezette a slágerlistákat, köztük Ausztráliában, ahol négyszeres lett a platina, Japán és az Egyesült Királyság.
- Sugar Ray 'Fly' rendezője, McG, aki folytatta az olyan akciófilmeket, mint a Charlie angyalai és Terminátor üdvössége , kormányozta a videoklipet egy külvárosi fehér gyerekről, aki megpróbál menő képviselőt keresni a környéken. Az utódok frontembere, Dexter Holland remélte, hogy Seth Green -t kapja meg a szerepre, de a rész ismeretlen színész, Guy Cohené lett, aki szintén feltűnt a zenekar „Why Don't You Get a Job? 'klip.
- Ezt használták tovább a hegy királya az 1999 -es „Escape From Party Island” című epizódban.
