Menekülés (The Piña Colada Song), Rupert Holmes

Tudja Meg Az Angyal Számát

  • Rupert Holmes több Broadway-darabot írt, többek között Jó éjszakát, Gracie és Edwin Drood rejtélye . Írt dalokat, amelyeket Barbra Streisand, Judy Collins és Britney Spears adott elő. című televíziós sorozatot készítette Emlékezz HA és írt egy regényt a címmel Hol rejlik az igazság . Művei Tony-, Emmy- és Edgar-díjat nyertek. Mindezek ellenére leginkább erről a dalról ismert.

    A Holmesnak adott interjújában a Songfacts-nak ezt mondta: „Van egy olyan érzésem, hogy ha egy egész árvaházat megmentek a tűztől, és a vállamon cipelném ki az utolsó gyereket, miközben ott állok elszenesedve és dohányozva, azt mondanák: „Aren nem te írtad a piña colada dalt? Nehéz, ha van ez az egyetlen dolog, ami elvonja a fókuszt az összes többi dologról, amit csináltál, mégis minden dalszerző él azért, hogy legyen egy dal, amit a legtöbben ismernek.


  • Ez a „People Need Other People” című dallal kezdődött, amelyet Holmes évekkel korábban írt saját szórakoztatására. Ötödik albumához szüksége volt egy tempós dalra, hogy kiegyensúlyozza a balladákat, ezért úgy döntött, hogy felveszi az Escape-t. A Songfacts interjújában Rupert leírta, hogyan rögzítették:

    'A dobos, Leo Adamian azt javasolta, hogy két dobosunk legyen az ülésen, mert ez egy érdekes ütem volt, amit nehéz volt megcsinálni egyetlen dobossal. Megkaptuk a második dobost, és megcsináltunk egyet a dallamból. Volt benne néhány nagyon érdekes akkordváltás, és többször megváltoztatták a hangot, és eléneklem ezt a dalszöveget: „Az embereknek más emberekre van szükségük”. Bemegyünk, hogy visszahalljuk az első felvételt, és meghallgatjuk a snitteket, és azt mondom, hogy 'tudod, biztosan tudunk ennél jobbat csinálni', és nézem, és látom, hogy a második dobos eszméletlen volt, mert túl jól szórakozott. Fel tudtuk ébreszteni és beültetni egy taxiba, és ennyi volt, nem fogunk többet felvenni erről a számról.

    Arra gondoltam, hogy elteszem a dalt – amúgy nem voltam annyira őrült a szövegért. Aztán rájöttem, hogy égetően szükségem van egy újabb gyors ütemű dalra az albumra, és a költségvetés egyre fogy, és nem tudtam, mit tegyek. Ekkor csináltunk valamit, ami ma már eléggé általános, de akkoriban meglehetősen szokatlan volt – a mintavételezés egy nagyon primitív változatát készítettük el. Azt tapasztaltam, hogy az első felvonáson 16 ütemnyi zene volt, amelyek nagyon szorosak voltak, mindenki nagyon jó groove-ban volt rajta. Így újra és újra lemásoltuk ezt a 16 ütemet egy másik többsávos mesterre, és együtt szerkesztettük. Azt hiszem, 60 szerkesztés volt, hogy egy 5 perces tekercset hozzunk létre ebből a 16 bar-os vampból.

    Millió dalszövegen mentem keresztül a fejemben. Írtam egy dalt, ami így szólt: 'Az utcai iskolában ez a dzsungel törvénye, menj ki a konyhából, ha nem bírod a meleget.' Azt hittem, túlságosan úgy hangzik, mint egy Billy Joel dal. Írtam egy másikat is: 'Mindenkinek szüksége van áldozatra, azt hiszem, megtalálja, ha kegyetlen a másikhoz, ha kegyetlen, hogy kedves legyen.' Amikor ezt megtettem, eszembe jutott, hogy volt egy slágerlemez a 'Cruel To Be Kind' címmel, így nem tudtam használni.

    Most az utolsó felvételi nap előtti nap van, és nincs szövegem. Mivel a dal csak ez az állandó vámpír, rájöttem, hogy a dalszöveget kell a dal fókuszpontjává tennem, mert a zene ismétlődik. A lakásomban voltam, és ott volt a másolat A falu hangja . Néha megnézem a személyes rovatokat, hogy ötleteket merítsek dalokhoz, mert az emberek lenyűgöznek. Láttam ezt a hirdetést, amit egy nő adott fel, amelyben olyan ragyogó kifejezésekkel jellemezte magát, hogy azt gondoltam magamban: 'Mi a fenéért, ha ilyen csodálatos vagy, fel kell adnod egy hirdetést a személyes rovatokban?' Próbáltam nem cinikus lenni, és arra gondoltam: „Legyünk igazságosak, talán csak kalandot keres. Talán olyan csodálatos, mint mondja, de szereti az ötletet, hogy találkozzon egy idegennel, és meglátja, mit tartogat számukra a sors. Valami szokatlant akar. Aztán azt gondoltam magamban: 'Mi történne, ha válaszolnék erre a hirdetésre', és azt gondoltam: 'Buta szerencsével válaszolok a hirdetésre, és megtudom, hogy az a nő tette fel, akivel együtt élek, és nem vettem észre, hogy unatkozott velem.

    A történet valahogy megragadta a fejemet. Az emberek mindig azt kérdezik tőlem, hogy valami igazon alapul-e, és tudom, hogy szívesen megtudnák, hogy igaz eseményen alapult, de nem így volt, hanem a „mi lenne, ha” forgatókönyvön alapult, amit a sajátomban megidéztem. gondolj arra az estére.


  • Az eredeti dalszöveg ez volt:

    Ha szereted Humphrey Bogartot
    És elkapott az eső


    Rupert sok filmes hivatkozást használt korábbi albumain, ezért úgy döntött, valami mást próbál ki. „Azt gondoltam: „Mivel helyettesíthetem?” – mondta a Songfactsnak. – Nos, ez a nő menekülésre vágyik, mintha a szigetekre akarna nyaralni. Amikor nyaralni mész a szigetekre, amikor leülsz a tengerpartra, és valaki megkérdezi, kérsz-e egy italt, soha nem rendelsz Budweisert, nem iszol sört. Ön nyaral, szeretne inni egy kivájt ananászban, minden nemzet zászlajával és hosszú szívószállal. Arra gondoltam: 'Lássuk, van daiquiri, mai tai, piña colada. Vajon milyen íze van egy piña coladának, de még soha nem is ettem.' Arra gondoltam, hogy ahelyett, hogy elénekelném a „Ha tetszik Humphrey Bogart”-t, a „tetszik”-re helyezve a hangsúlyt, egy szótaggal korábban kezdhetném, és így folytathatnám: „Ha tetszik” Piñ -Coladasba.''


  • Amikor Rupert felvette az éneket, csak egyszer csinálta meg szólógitárosának, Dean Bailennek szóló karcolásként. A refrénben egy harmóniaszámot is előadott önmaga fölött, majd otthagyta a dalt, és másnap visszajött, hogy felvegye a megfelelő éneket. Amikor visszatért, hogy a tökéletes énekhangot megcsinálja, nem tudta átvenni azt az energiát, izgalmat és lelkesedést, amivel akkor énekelte.

    Rupert elmagyarázta: „Azt mondtam: „Ezek a többi vokálok helyesebbek, de nem annyira szórakoztatóak. Jól szórakoztam, amikor végigénekeltem. Valahogy kitaláltam a fogalmazást, ahogy énekeltem, és több volt a spontaneitás, több az energia. Jim Boyer, aki velem készítette az albumot, beleegyezett, és ez lett az énekhang. Amikor meghallod a „The Piña Colada dalt”, a történetet előző este írták. Az „If you like piña coladas” sort körülbelül öt perccel azelőtt találták ki, hogy ténylegesen elkezdtem énekelni, és az ének, amit hallasz, az első alkalom, hogy énekeltem a dalt, és ez lett az az ének, amit a lemezen hallasz.
  • Rupert úgy gondolta, hogy a „Him” című dalnak kellene az első kislemeznek lennie az albumról, de a lemezkiadónak tetszett az „Escape”, és meggyőzte őt arról, hogy először ezt kell kiadniuk. Lejátszották egy washingtoni rádióállomáson, és a hallgatók elkezdték felhívni az állomást, hogy ezt kérjék. A probléma az volt, hogy a „The Piña Colada Song”-t kérték, és a hivatalos cím „Szökés” volt. Ez ártott az eladásoknak, mert az emberek „azt a dalt Piña Coladasról” kérték a lemezboltokban, és az üzleteknek fogalmuk sem volt, miről beszélnek. A lemezkiadó meg akarta változtatni a címet „Escape (The Piña Colada Song)”-ra, és azt mondta Rupertnek, hogy nem adják el, ha nem teszik meg. Rupert így válaszolt: – Azt hiszem, ez a The Piña Colada Song.


  • Holmes arról beszélt, hogy ez a dal gyorsan feljutott a csúcsra, és azt mondta: „A lemez felfelé ívelte a listákat. A WABC-AM, amely soha nem játszott semmit, amíg az országban a Top 5-be nem került, akkor játszotta a lemezt, amikor a 60. helyen állt. Hirdetőtábla golyóval (ami azt jelenti, hogy a dal emelkedik a listán). Hetente néha 15, 20 pontot ugrott, és 1979 decemberében az első számú rekord volt, és 1980 januárjában is az első volt, szóval őszintén mondhatom, hogy a lista élén állt. Hirdetőtábla két évtizeden át megszakítás nélkül.
  • Mielőtt ez siker lett, nem sok helyen lehetett piña coladát kapni az Egyesült Államokban. Ezután szinte bárhol lehetett kapni piña coladákat, ahol gyümölcsös italokat szolgáltak fel.
  • Holmes-ot néha egy ütéses csodaként tartják számon, pedig a 'Him' az Egyesült Államokban a 6. helyig jutott. Jól van ezzel, de végzett volna néhány változtatást, ha tudta volna, milyen hatással lesz az „Escape”-re. 'Ha valaha is tudtam volna, hogy ez lesz az a dal, amelyhez a legjobban kötök, akkor sok más gondolataim támadtak volna' - mondta a Songfactsnak. 'Soha nem volt 100 milliószor hallható, hanem egy kis novella, egy kis kacsintással a végén.'
  • Ezt számos filmben és TV-műsorban használták vagy hivatkoznak rá. Cameron Diaz és Christina Applegate együtt énekel a 2002-es filmben A legédesebb dolog , és Homer Simpsons énekel belőle néhányat a „Sunday, Cruddy Sunday” című epizódban. A Simpson család . A 2008-as Angelina Jolie filmben Wanted , akkor szól a dal, amikor elhajt egy merész menekülés elől. Nadine Sutherland énekli, Angela Bassett pedig a Piña Coladára táncolt az 1998-as filmben. Hogyan kapta vissza Stella Groove-ját , Will Ferrell és Nicole Kidman pedig együtt éneklik a 2005-ös filmben Megbabonázott . A Netflix 2019-es sorozatának 7. epizódja Önmagaddal élni „Piña Colada”-nak hívják, és cselekményként tartalmazza a dalt.

    Egyéb felhasználási területek közé tartoznak a filmek:

    Piszkos munka (1998)
    A tábornok lánya (1999)
    American Splendor (2003)
    Felnőttek (2010)
    Az ültető (2011)
    a galaxis őrzői (2014)

    És a tévéműsorok:

    Will és Grace ('Én? Minden?' - 2000)
    IS ('Vér, cukor, szex, mágia' - 2001)
    Hat láb mélyen ('The Eye Inside' - 2003)
    A pajzs ('Playing Tight' - 2004)
    Veronica Mars ('My Big Fat Greek Rush Week' - 2006)
    Igazi vér (Újra találkozunk – 2012)
    Scorpion ('True Colors' - 2014)
  • Jack Johnson felvette ennek a dalnak a verzióját, amely a 2013-as filmben szerepel Walter Mitty titkos élete .
  • A dal sávját O'Mally's-nak hívják. Holmes elmagyarázta: „Mindenkinek az jár a fejében, hogy néz ki egy O'Mally's nevű bár. Egy van a fejemben, és onnan jött. A lakhelyem közelében van egy O'Mally's bár, de csak azután fedeztem fel, hogy van ilyen bár, miután megírtam a dalt. O'Gradyé lehetett. Mindenki ismer egy ír bárt, ahol az emberek találkozhatnak egymással, és szeretném azt hinni, hogy az, amit Ön elképzel, más, mint amit én elképzelek. Nem volt konkrét O'Mally.
  • A dal végén a férfi válaszol a személyes hirdetésre, és rájön, hogy a felesége adta fel. Arra a kérdésre, hogy mi történik a párral, Rupert így válaszolt: „Szeretem arra gondolni, hogy bánattal néztek egymásra, és rájöttek, hogy mielőtt bármelyikük elfutna valami olyan fantáziát találni, ami valószínűleg nem létezik a valóságban, vizsgálják meg újra a saját kapcsolatukat, mert sok mindent még nem fedeztek fel. Szerintem ez egy happy end, lábjegyzetekkel. Mindketten meg vannak döbbenve egy kicsit, de egyikük sem tud túl erősen mutogatni a másikra, mert mindketten hajlandóak voltak egy új kapcsolatra, és boldogan, esetleges tapintatlanságuk ismét egymáshoz vezette őket.
  • A dal részletei egy jordániai házaspárnál váltak valóra, akik önállóan kezdtek trollkodni a chatszobákban, online találkoztak és egymásba szerettek, majd amikor végre találkoztak a való életben, rájöttek, hogy összeházasodtak. Rupert Holmes forgatókönyvével ellentétben ennek a párnak az élménye kínos válással végződött. >> Javaslat jóváírása :
    Karl - Tulsa, rendben
  • Ez szerepelt az amerikai tévéműsor reklámjában American Idol A hirdetésben a Pittsburgh Steelers hátvédje, Ben Roethlisberger az öltözőben tartózkodik, és arról álmodik, hogy elénekli ezt a dalt. Álmát egy gondnok szakítja félbe, aki azt mondja neki: 'Imádom azt a dalt, amíg el nem tetted.'

    2016-ban egy másik hírességekkel teli helyen szerepelt, amikor Spike Lee, Charles Barkley és Samuel L. Jackson énekelte egy autóban a Capitol One „The Road To The Final Four” kampány részeként.
  • Sokan azután fedezték fel ezt a dalt, hogy megjelent a galaxis őrzői 2014-ben és szerepelt a filmzenén, ami Amerikában az 1. helyre került. A film tele van a '70-es évek slágereivel egy történet részeként, ahol Chris Pratt karaktere újra és újra meghallgatja az anyja által készített kazettát (az Awesome Mix 1. kötetet). Prattnak többször is meg kellett hallgatnia ezeket a dalokat a forgatás alatt; a film rendezője, James Gunn szerint a „Piña Colada Song” az egyetlen, amibe belebetegedett.

Tudja Meg Az Angyal Számát





Lásd Még: